Sa., 31.01.15

disco-bloc-party-2015-31-januar-bern-gaskessel-gay-slider

You are Discofabulous!

Discofabulous Floor

Murray Mint, UK

(MAD Jungle Lausanne)

Nicodisco, GE

(360° Fever, MAD Jungle Lausanne)

House & Techno Floor

Bobby Bella, ZH

(Free To Love, Pride Selection Stuttgart)

Digital Tina, BE (Bar-O-Meter, Techshop)

Tickets
Pre-Sale/VVK: CHF 20

English

Murray Mint is synonymous with the glittery disco nights at the Jungle parties in Lausanne’s MAD club. On January 31 the Brit will be playing in Berne for the first time. Of course his Delicious Disco Dancers will be joining him on stage and are flying in from London just for the occasion. DJ Nicodisco from Geneva – who already fired up the dance floor at our previous party in March 2014 – will be supporting him with disco and pop classics.

Don’t care much for disco? DJs Bobby Bella from Zurich and Digital Tina from Berne will take care of you on our second dance floor with house and techno. Bobby Bella is a regular at Stairs Club and the Free To Love parties in the Alte Kaserne in Zurich. Check out his progressive set from Stuttgart Pride Selection 2013 down below. We have the honour to welcome Digital Tina for the second time. She is well known for her techno, deep and tech house sets from Bar-O-Meter, Seite 69 and the Techshop parties at the Frauenraum. VJ Frenzy will be delivering her stunning visuals.

Pre-sale: CHF 20 At the door: CHF 25

Deutsch

Murray Mint kennt man von den glitzrigen Disconächten der «Jungle Party» im MAD Lausanne. Am 31. Januar gastiert der Brite zum ersten Mal in Bern. Mit dabei hat er seine «Delicious Disco Dancers», die wir für diesen Abend extra aus London einfliegen lassen. Unterstützung an den Plattentellern erhält er von DJ Nicodisco aus Genf, der schon an der Bloc im März 2014 den Konvex 1 zum Kochen gebracht hat.

Nichts mit Disco am Hut? Im Konvex 2 legen die DJs Bobby Bella aus Zürich und Digital Tina aus Bern House und Techno auf. Bobby Bella ist ein Regular im Zürcher Stairs Club sowie an der «Free To Love»-Party in der Alten Kaserne. Sein Progressive Set von der Stuttgart Pride Selection 2013 ist unten eingebettet. Digital Tina beehrt uns schon zum zweiten Mal. Ihre Techno-, Deep- und Tech-House Sets kennt man vom Bar-O-Meter, der Seite 69 und den Techshop Partys im Frauenraum. Coole visuals gibts wieder von VJ Frenzy.

VVK: CHF 20 Abendkasse: CHF 25

Français

Nous connaissons tous Murray Mint pour ses soirées resplendissantes au MAD de Lausanne. Le Britannique jouera pour la première fois à Berne le 31 janvier accompagné de sa troupe de « Delicious Disco Dancers » tout droit venue de Londres. Il sera également assisté par le DJ genevois Nicodisco, que l’on connaît pour avoir enflammé le public du Konvex 1 en mars 2014.

La disco ne vous intéresse pas ? Au Konvex 2, les DJ zurichois Bobby Bella et la Bernoise Digital Tina vous feront vibrer au rythme de la House et de la Techno. Bobby Bella est la DJ bien connue des habitués du Stairs Club de Zurich et de la « Free to Love » Party de la vieille caserne. Vous trouverez en lien son set progressif de le la « Stuttgart Pride Selection 2013 ». Digital Tina nous honore déjà de sa présence pour la deuxième fois. Nous connaissons ses sets de Techno, de Deep et de Tech-House grâce à ses prestations au Bar-O-Meter, au Seite 69 et au Techshop Party du coin-femme. Le visuel de la soirée sera une fois encore orchestré par la talentueuse VJ Frenzy.

Prévente: CHF 20 Caisse: CHF 25


DJ Murray Mint, UK



Bobby Bella, ZH

Digital Tina, BE